inkling-s inkling·s
Now it came as a searing revelation that his father had not felt safe enough to live by that same simple proposition, that he had kept his heritage hidden painfully away, a secret to be ashamed of, even in America, even from his own beloved son.
— Daniel James Brown, The Boys in the Boat
Ink in the margin
One way to read it, not the last word.

The deepest grief of an inheritance hidden in shame is not the hiding itself but the fear behind it, that a father never felt safe enough to live openly, even before his own beloved son.

Themes
More from Daniel James Brown
It’s not a question of whether you will hurt, or of how much you will hurt; it’s a question of what you will do, and how well you will do it, while pain has her wanton way with you.
The Boys in the Boat · read it
All were merged into one smoothly working machine; they were, in fact, a poem of motion, a symphony of swinging blades.
The Boys in the Boat · read it