inkling-s inkling·s
But Sam lay back, and stared with open mouth, and for a moment, between bewilderment and great joy, he could not answer. At last he gasped: ‘Gandalf! I thought you were dead! But then I thought I was dead myself. Is everything sad going to come untrue? What’s happened to the world?’
— J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings: The Return of the King
Ink in the margin
One way to read it, not the last word.

The deepest longing the gospel answers is voiced here — the ache that everything sad might not merely be comforted but reversed, made as though it had never been.

Themes
More from J.R.R. Tolkien on joy
There is a place called ‘heaven’ where the good here unfinished is completed; and where the stories unwritten, and the hopes unfulfilled, are continued. We may laugh together yet.
The Letters of J.R.R. Tolkien · read it
The Resurrection is the eucatastrophe of the story of the Incarnation — This story begins and ends in joy.
The Lord of the Rings · read it